Why do breast sizing go by bra size rather than cubic centimeters?

Why isn't it like how did you post that picture of how breasts go by cup size and not literal cup size. Like why do people use cups instead of just the cubic centimeters.