President Donald Trump is expected to sign a deal Thursday to facilitate the sale of TikTok from a Chinese-based company to a group of American investors