Kenyan government investigates possible human trafficking case of man who fought for Russia, surrendered to Ukraine’s army in Kharkiv region